瑞科翻译公司供给100个语种多语言桌面排版效劳_瑞科上海翻译公司
瑞科翻译可供给跨越 100 个语种的多语言排版效劳,助您实现翻译文档的高颜值输出。
瑞科翻译公司的桌面排版 (Desktop Publishing DTP) 团队拥有丰硕的排版履历跟精深的技巧,遵守国际通用排版范例,擅于利用以后市面上一系列的桌面排版软件跟画图对象,可以为宣扬材料、用户手册、产物仿单、技巧文档、工程图纸、联机文档、培训资料跟图书资料等文档供给排版跟计划效劳。DTP 是翻译跟本地化完美联合的一个事情环节,瑞科翻译可能为基于 Windows、Linux 跟 Mac 平台的多语言桌面排版供给周全撑持。不管你的排版目标是用于屏幕阅读,办公打印,仍是用于印刷出书,咱们皆能实现你的需要。
除通例排版与平面设计中,咱们的多语言桌面排版团队借深谙:
排版与印刷的国际惯例、多语言文档的语言与字符集处置惩罚、翻译影象对象与桌面排版使用间的文件转换、单一起源排版、对于 100 多种语言的丰硕常识、HTML、XML (针对在线资助体系)等标识语言的技巧处置惩罚。
桌面排版名目平常包罗印刷品文件与在线文档两种类型,瑞科翻译专业的桌面排版团队熟习那两种类型名目的分歧要求,会依据名目用途为客户拟定美满的排版筹划。正在实现文档翻译后,桌面排版工程师会调剂文本格式、图形跟结构,使其与源文档展现方法同等。同时,他们借将依照国际惯例跟行业标准,调剂字体大小跟颜色、图形及表格,并更新目次、索引跟链接等。
咱们的桌面排版团队精于以下排版软件
桌面排版软件
Adobe InDesign
QuarkXPress
Microsoft Office
Dreamweaver
Webworks
Macromedia Robohelp
图形软件
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Adobe Flash
AutoCAD
CorelDraw
音频跟视频编纂软件
Final Cut
Adobe Audition
Premiere
Corel Video Studio
其他软件
WinHelp、avaHelp
HTML Help、HTML、XML
Quicksilver Pro
Madcap Flare